Ce film est génial mais, pour ceux qui ne connaissent pas Larry David (Curb Your Enthusiasm, Seinfeld, Whatever Works, etc), je comprends qu'il puisse y avoir un décalage avec ce genre d'humour.
De plus, ce film perd toute son essence s'il est en VF car il fait partie d'un genre où l'intonation est capitale (et difficilement traduisible).

Je vous laisse quelques liens YouTube avec quelques morceaux: :-D
www.youtube.com/watch?v=LtdpJlZ07u4&t=33s
www.youtube.com/watch?v=XL-AieT8_4E
www.youtube.com/watch?v=RB49WkGjXUM&t=5s

Nul a chier